Wednesday, January 26, 2011

Et ça continue

Avec tout le travail que demande les Éditions TRIP et tout le reste, j'essaie quand-même de mettre du temps sur Le Portier, le rythme est lent ces temps-ci, mais constant, j'ai bien hâte de finir ce livre. Je suis quand même à 125 pages, donc la fin approche.

With all the work I have to do for TRIP and other stuff, I barely have time to work on the Bouncer, but I still put some time into it, I can't wait to finish this book. I'm at 125 pages so the end is in sight!

Saturday, January 15, 2011

Une lumière s'est éteinte!

Une petite pensée Pour Marc-O qui nous a quitté cette semaine. Bien que ce soit terriblement triste, je ne peux pas m'empêcher de sourire en pensant à Marc-Olivier. Il irradiait le bonheur et le plaisir dans son entourage.

Bon Voyage mon cher!

A really great guy past away this week, one of those guys that made everyone happy around him. Marc-O, you are going to be missed man, 


Have a good trip Dude!!

Tuesday, January 4, 2011

Bonne année, Happy new year!

Premier posting de l'année 2011. Ouf !

À date, je poursuis le travail pour complèter le Portier. Cette année je dois terminer cet album aussitôt que possible. Marc Tessier m'a fait des suggestions pour m'aider à faire avancer l'histoire donc je profite de ses conseils pour travailler. Je m'aperçois qu'il me reste encore beaucoup de travail à faire sur ce livre et la date limite approche à grands pas. Côté éditions, l'année s'est superbement bien amorcée avec la parution des Fumettos du Cyclope. La page Facebook s'est avérée une belle surprise. De plus, bien que la production des produits dérivés fut très longue, tout semble se vendre très bien. Je tiens donc à remercier tous les gens qui supportent TRIP.

Il me reste encore quelques dossiers à régler en 2011. En premier, je compte compléter le site web de TRIP. Aussi, finir de mettre en place l'infrastructure de la compagnie. Et puis, il y a bien sûr le Trip #7 qui arrive à grands pas. Beaucoup de travail est encore en vue !
A+


My first posting of 2011 is a small update of what's going on with me.

I've been hard at work towards completing the Bouncer. One of the main objectives of this year is to finish this album. Marc Tessier who will be editing it made a few cool suggestions that will help me with the scenario. However, I realize that I still have a lot of work to do on this book and the deadline is coming up fast.  On the editing side, the year started very well with the release of the Cyclope. Also, the Facebook page is doing really well with a nice community forming around TRIP.

I still have a few files to close during 2011. First, I'd like to finish TRIP's website. Also, I plan to move along the paperwork needed to establish the company on solid ground. And finally, the next publication, Trip #7, is in the works.

see you soon.